)]}'
{"neutron/ipam/requests.py":[{"author":{"_account_id":5948,"name":"Oleg Bondarev","email":"obondarev@mirantis.com","username":"obondarev"},"change_message_id":"4927b82eda19bbd23f94ff335abc32b93fc93837","unresolved":false,"context_lines":[{"line_number":221,"context_line":"        if set(kwargs) !\u003d set([\u0027prefix\u0027, \u0027mac\u0027]):"},{"line_number":222,"context_line":"            raise ipam_exc.AddressCalculationFailure("},{"line_number":223,"context_line":"                address_type\u003d\u0027eui-64\u0027,"},{"line_number":224,"context_line":"                reason\u003d_(\u0027must provide exactly 2 arguments - cidr and MAC\u0027))"},{"line_number":225,"context_line":"        prefix \u003d kwargs[\u0027prefix\u0027]"},{"line_number":226,"context_line":"        mac_address \u003d kwargs[\u0027mac\u0027]"},{"line_number":227,"context_line":"        return ipv6_utils.get_ipv6_addr_by_EUI64(prefix, mac_address)"}],"source_content_type":"text/x-python","patch_set":1,"id":"ba8a016a_57f2be9b","line":224,"updated":"2015-11-23 09:26:38.000000000","message":"this should be translated as part of \"message\" member of AddressCalculationFailure","commit_id":"28b0a3837d78b6daa4429793d5f60fe1678b036e"},{"author":{"_account_id":7448,"name":"Carl Baldwin","email":"carl@ecbaldwin.net","username":"carl-baldwin"},"change_message_id":"ce81d5d03106a96104e7503c91618c2136f8a757","unresolved":false,"context_lines":[{"line_number":221,"context_line":"        if set(kwargs) !\u003d set([\u0027prefix\u0027, \u0027mac\u0027]):"},{"line_number":222,"context_line":"            raise ipam_exc.AddressCalculationFailure("},{"line_number":223,"context_line":"                address_type\u003d\u0027eui-64\u0027,"},{"line_number":224,"context_line":"                reason\u003d_(\u0027must provide exactly 2 arguments - cidr and MAC\u0027))"},{"line_number":225,"context_line":"        prefix \u003d kwargs[\u0027prefix\u0027]"},{"line_number":226,"context_line":"        mac_address \u003d kwargs[\u0027mac\u0027]"},{"line_number":227,"context_line":"        return ipv6_utils.get_ipv6_addr_by_EUI64(prefix, mac_address)"}],"source_content_type":"text/x-python","patch_set":1,"id":"ba8a016a_fee7ed3d","line":224,"in_reply_to":"ba8a016a_57f2be9b","updated":"2015-11-23 18:05:43.000000000","message":"I don\u0027t think that is how translation works.  The message is translated from the string in neutron/ipam/exceptions.py but \"reason\" is a parameter in that context and so it can\u0027t be translated in that context.  This particular reason needs to also be translated from this string here.\n\nI think it boils down to the fact that translation is done from static strings in the code and not at runtime.","commit_id":"28b0a3837d78b6daa4429793d5f60fe1678b036e"}]}
